Het Evenement

[ English Below ]

Hallo alle, zwischen 10.01 und 12.01 findet der Parteitag der AfD in Riesa in Sachsen statt. Die Gruppe Widersetzen organisiert an diesem Wochenende eine massive Demo, um gegen die Veranstaltung zu protestieren und zu versuchen, sie zu verhindern. Eine Gruppe von uns bei Mera25 Berlin ist gerade dabei, diese Aktion zu koordinieren und wir laden dringend weitere Menschen aus dem ganzen Land ein, sich uns anzuschließen! Ich glaube, dass dies eine wichtige Veranstaltung ist, zu der wir unsere Kräfte einbringen können, und auch eine gute Gelegenheit für uns, uns mit vielen Aktivisten aus dem ganzen Land zu verbinden und Netzwerke des Widerstands aufzubauen.

Busse aus ganz Deutschland werden von Widersetzen koordiniert und sie können uns bei der Suche nach Unterkünften vor Ort oder in der Umgebung helfen. Bitte meldet euch, wenn ihr Fragen habt, ich hoffe, von euch allen zu hören und wir sehen uns in Riesa!

Mit Liebe aus Berlin,
Lucas Pagès

------------

Hallo alle, between 10.01 and 12.01 happens the Parteitag of the AfD in Riesa in Sachsen. The group Widersetzen is organizing a massive action on that weekend to protest the event and try to prevent it from happening. A group of us at Mera25 Berlin is currently being coordinated and we're strongly inviting more people to join us from the entire country ! I believe this is an important event to bring power to and also a strong opportunity for us to connect with many activists from across the country and build networks of resistance.

Busses from across Germany are being coordinated by Widersetzen and they can help us find accomodation on site or in the area. Please reach out if you have any questions, hoping to hear from you all and see you in Riesa !

With Love from Berlin,

Lucas Pagès.