Evenemanget

-- English version--

On Sunday, 7 July, at 13: 00, we are calling on everyone in North Rhine-Westphalia to join us in Cologne to form a human chain for calling for an immediate and permanent ceasefire in Gaza. 

We will first gather at Deutzer Werft and form a circular chain that spans from Deutzer Brücke, the old town bank of the Rhine, Hohenzollernbrücke, and returns to Deutzer Werft.

The city of Cologne is evading its responsibility by ignoring the suffering of Palestinians while displaying the Israeli flag at city hall for months. Let us unite to send a clear message: we do not support this stance, we demand an end to arms shipments, and we call for comprehensive humanitarian aid to support the suffering population!

 

-- German version --

Von der Deutzer Werft über die Deutzer Brücke, das Altstadt-Rheinufer und Hohenzollernbrücke zurück zur Deutzer Werft am Sonntag, den 7.7. um 13 Uhr rufen wir ganz NRW auf sich in Köln zu einer Menschenkette für einen sofortigen und dauerhaften Waffenstillstand in Gaza zu versammeln.

Die Stadt versucht sich aus der Verantwortung zu ziehen indem sie das Leid der Palästinenser:innen ignoriert und seit Monaten die israelische Flagge am Rathaus hisst. Lasst uns gemeinsam ein Zeichen setzen, dass wir damit nicht einverstanden sind, dass wir einen Stopp der Waffenlieferungen fordern und eine umfassende humanitäre Hilfe für die notleidende Bevölkerung sichergestellt wird.

 

Organizers:

Café Palestine Colonia
Camp for Palestine
Institut für Palästinakunde e.V./Bonn
IPPNW-Regionalgruppe Köln, DFG/VK
Jüdische Stimme für einen gerechten Frieden in Nahost
MERA 25 Köln/Bonn
Nachdenkseiten
Palästinensische Allianz NRW
Palästinensische Gemeinde Bonn
Palästinensische Gemeinde in Koblenz und Umgebung e. V.
Palästinensische Gemeinde Köln
Palestina-Soli Köln
Partnerschaftsverein Bonn-Ramallah e.V.
Städtepartnerschaftsverein Köln-Bethlehem e.V.
Was tun
u.a.